Procesos editoriales: la corrección de estilo

Hace unos meses expliqué qué es un corrector, por qué es necesario y cuáles son los distintos tipos de correcciones que existen. Hoy voy a explicar en qué consiste una de ellas: la corrección de estilo. A menudo, los conceptos corrección de estilo y corrección ortotipográfica se confunden, creyendo que son lo mismo. Esto sucede […]

Viejo zorro

A mi viejo amigo zorro ¡Ay, viejo zorro! Tan listo y espabilado. Todo cuadra en tu mundo, oscuro, ciego y cerrado. ¡Ay, viejo zorro! Todas las gallinas te parecen viejas. Falsas sombras de pluma y hueso, sin carnes ni seso en la mollera. Viejo zorro, ¿relamente eres viejo? A penas una cana despunta en tu […]

El corrector de textos: el imprescindible invisible

¿Tienes un libro y no sabes qué hacer con él? ¿Te han recomendado pasarlo a un corrector pero te preocupan los cambios que le pueda hacer? ¿Es realmente necesario? En este post doy unas breves pinzeladas sobre mi profesión.

Convivencia con un perro guía (comentario a un artículo de internet)

Hace unos días me pasaron un enlace de una página en la que se “denunciaba” la utilización de perros como perro guía considerando eso como una esclavización y un maltrato del animal. En el artículo se narraba la historia del uso de perros guía en el mundo y en España, se hablaba de la FOPG […]

El acto creativo deconstruido

El año pasado tuve la suerte de asistir a una conferencia realizada por la autora Alicia Giménez Bartlett durante el encuentro de Escritoras en la Universidad 2013 organizado por el departamento de Filologías Románicas de la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona. Giménez Bartlett, creadora de la detective Petra Delicado, Habló sobre “El acto creativo […]